pateras


Also found in: Dictionary, Encyclopedia.

pateras (pä·teˑ·räs),

n.pl in Curanderismo, the Mexican-American healing system, the term for
midwives. See parteras.
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Por el contrario, las pateras ibericas de Aubagnan (Aquitania) (Herbert 1990) y la hallada en la camara de Toya (Cabre 1925: 91) fueron localizadas en tumbas.
MASC 'dog' Nominative skil-os skil-i Genitive skil-u skil-on, Accusative skil-o skil-us, Vocative skil-e skil-i Class II pateras.
Estos migrantes cruzaban las fronteras clandestinamente como polizontes en barcos, camiones, autobuses o pateras, con un escaso contacto con las redes de trafico y trata, por tratarse de migraciones mayoritariamente autonomas o espontaneas que no precisaban de excesiva planificacion.
Me estoy refiriendo a una treintena de importaciones aticas--copas, pateras, pequenos cuencos y platos de pescado--, algunos vasos del Taller de Pequenas Estampillas y del Taller de Rosas, y una treintena de producciones ebusitanas engobadas, ademas de anforas--tanto ibericas como punicas, estas ultimas de los tipos T-8.
L'Espagne dont les [beaucoup moins que]indignes[beaucoup plus grand que] se refugient dans notre pays pour quemander un travail, au moment ou les pateras desempares avaient pris le risque d'en chercher a [beaucoup moins que]l'eden[beaucoup plus grand que] iberique, attenuerait, a bien des egards, les effets de nos expectatives timorees.
Si cada tema, siempre siguiendo a Bakhtine, puede tener su cronotopo propio, en este articulo vamos a focalizarnos esencialmente sobre la imagen del barco, o sea de las pateras de fortuna que algunos "migrantes clandestinos" usan para intentar cruzar el Mediterraneo con destino a Europa / Occidente.
Retail finance director Greg Pateras will succeed Mark McMenemy, who is retiring as a full-time executive, as group finance director.
Espana reporta noticias a diario de migrantes africanos--marroquies en su mayoria--que arriban a las costas espanolas en pateras.
No pueden pagar los 40 euros que cuesta alquilar un chaleco salvavidas para pasar a nado en alguna zona de vigilancia laxa; los mil que cobran las mafias por un espacio en las embarcaciones llamadas pateras para llegar a Melilla o cruzar el estrecho de Gibraltar; los 4 mil por pasar la frontera escondido en un vehiculo, o los 6 mil de un pasaporte falso.
Elle voudrait que les pays d'envoi ou de transit de l'immigration clandestine soient assistes dans le controle de leurs frontieres, a l'exemple du Maroc d'oE les sorties en mer des pateras (embarcation de fortune), servant a la traversee vers l'Espagne, se font de plus en plus rares.
El conflicto de los 'papeles' abre un debate sobre el sistema y las alternativas politicas, mientras que la referencia a las pateras como modelo migratorio marroqui esta tambien presente en los testimonios de los informantes en forma de simbolo de las dificultades, las trabas y la frontera, simbolo casi siempre asociado a la muerte.