neolallism

ne·o·lal·lism

(nē'ō-lal'izm),
Abnormal use of neologisms in speech.
[neo- + G. laleō, to chatter]