alcoholemia

alcoholemia

A term which is little used in medical English—but widely so in medical Spanish—for alcohol in the blood. The phrase “blood alcohol concentration” is more specific and easily understood.
References in periodicals archive ?
Asi mismo, Gomez, Perez e Hidalgo (2014), afirman que en paises como Estados Unidos, Francia, Austria, Inglaterra y Gales la reduccion de los limites maximos permisibles a 0.05 g/dL, de alcoholemia en conductores de vehiculos ha generado una disminucion en diversos indicadores de seguridad vial, especialmente en fatalidades.
However, due to the uncertainty of the method used and variations in alcohol concentration in the plateau phase, it was assumed that differences in the blood and alternative material > 10 mg/dl allow for the differentiation of the alcoholemia phase at the time of death: absorption or excretion phase which implicitly allows us to determine the approximate time of alcohol consumption before death.
En los ultimos anos la OMS ha recomendado el monitoreo y vigilancia de los factores de riesgo asociados a la ocurrencia de las LCT, como son el uso del cinturon de seguridad en conductores y ocupantes de vehiculos, el uso del casco en conductores y ocupantes de motocicleta, el uso de retenedores infantiles en menores de 5 anos, pruebas de alcoholemia en sangre y medicion de velocidad en las vias (5).
Y el propio Estado suele determinar acciones preventivas frente a conductores alicorados, tal como la suspension temporal de la licencia, mas la imposicion de multas diferenciales segun el grado de alcoholemia establecido.
alcoholemia [Decision on Instructions and Technical Regulations for
Por otra parte, tambien se aprecia un aumento en la actividad de control de la alcoholemia de los conductores, mientras que la proporcion que superan los limites legales descendio.
Full browser ?