cocoa

(redirected from Xocoatl)
Also found in: Dictionary, Thesaurus, Encyclopedia.

co·coa

(kō'kō),
A powder prepared from the roasted kernels of the ripe seed of Theobroma cacao (family Sterculiaceae); used in the preparation of cocoa syrup, a flavoring agent.
See also: cacao.

cocoa

a cooking ingredient derived from cacao.
References in periodicals archive ?
27) Y antes de explicar el cambio de xocoatl a chocolate hay que hacer una digresion para explicar que era la bebida xocoatl en el posclasico.
En la parte mexicana aparecen los dos lemas cacauatl y xocoatl con sus correspondientes vocablos en espanol.
29) Al abaratarse la almendra divina, se anadio un poco de cacahuatl al xocoatl y la bebida adquirio un nuevo nombre con la terminacion--atl de aquella otra bebida de los nobles, el cacaboatl.
Desaparece la antigua bebida de los nobles, el cacahoatl, suplantada por el humilde xocoatl aderezado con cacao.
En este trabajo queda claro el etimo de la palabra, el vocablo nahuatl xocoatl, que dio lugar al nahuatlismo chocolate, quiza el mas universal de los americanismos que pasaron a otras lenguas.