Psaume

Psau·me

(sōm),
J., 20th-century French physician. See: Papillon-Léage and Psaume syndrome.
References in periodicals archive ?
Mohr quien reporto por primera vez un caso con las manifestaciones clinicas de la variante tipo II (1); posteriormente, en 1954, en Francia, los dentistas Papillon-Leage y Psaume describieron la variante tipo I (1,2).
Il est parfois suivi par un silence, mais dans l'enregistrement auquel nous avons procede, il est immediatement relaye par le psaume 114: << Alleluia.
5) <<J'ai mieux aime inserer ici cette belle traduction du Psaume CIII, qui a beaucoup de rapport avec l'hymne anglais de mon auteur, que de me hasarder a traduire moi-meme celle-ci, dans la crainte qu'elle ne perdit trop de sa force et de sa beaute originale en passant par mes mains>>.
La premiere << Chants des huit tons >> propose le premier verset pour chaque psaume de l'office et la seconde << Magnificat >> presente le premier verset de ce cantique psalmodie dans les huit tons.
L'oreille se plait au chant harmonieux d'un psaume sacre; elle aime aussi le chant des histrions.
Para su puesta en escena de Comme un psaume de David Claude Regy comienza por hacer el vacio.
Au psaume de l'Exil, il faut substituer le chant que David entonnait devant le sanctuaire : << Celebrabo Te, Domine, ex roto corde meo, quia audisti verbo oris roei -- Je te celebrerai, Yahweh, de tout mon coeur, parce que tu as ecoute les paroles de ma bouche.
Au psaume de l'Exil, il faut substituer le chant que David entonnait devant le sanctuaire: << Celebrabo Te, Domine, ex toto corde meo, quia audisti verbo oris mei -- Je te celebrerai, Yahweh, de tout mon coeur, parce que tu as ecoute les paroles de ma bouche.
Psaume : Le chant des psaumes est toujours un moment de profond recueillement.
Corriente teatral que en este encuentro, convocado por Teatro Linea de Sombra del 23 de julio al 3 de agosto, transito en las fronteras del teatro-danza con la obra francesa Petit Psaume du Matin, de Dominique Mercy (brazo derecho de Pina Bausch) y Josef Nadj y la compania suiza Pilles Jobin; el performance Laughin Hole, de la espanola La Robot; el circo con Jean Baptiste Andre, de Francia, y el clown con la obra Callate, dirigida por el ingles Cal McCrystal con actores mexicanos.
Includes: Michel Jeanneret, "Introduction"; Max Engammare, "La paraphrase biblique entre belles fideles et laides infideles"; Guy Bedouelle, "Les 'paraphrases' pedagogiques de Lefevre d'Etaples"; Jean-Francois Cottier, "La theorie du genre de la paraphrase selon Erasme"; Daniel Menager, "La paraphrase erasmienne du discours de Paul a l'Areopage"; Jean-Claude Margolin, "Grammaire, principes exegetiques et humanisme chretien dans le commentaire d'Erasme au psaume I Beatus vir"; Noelle Balley, "Paraphrastes perversus depravator: les censures de Noel Beda contre les paraphrases d'Erasme sur les quatre Evangiles"; Christophe Bourgeois, "Les paraphrases litteraires: imitation ou explication?