Marmota


Also found in: Dictionary, Thesaurus, Encyclopedia, Wikipedia.

Marmota

see marmot.
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Adelaide, Australia, Sep 19, 2012 - (ABN Newswire) - Marmota Energy (ASX:MEU) is pleased to announce calcrete assay data have been used to identify a large coincident nickel and copper-in-calcrete anomaly on Marmota's 100% owned Pundinya tenement (EL 4526) located in the Gawler Craton of South Australia.
Esto incluye la aparicion en los niveles VI-III de Marmota marmota (Altuna, 1965, 1972), una especie que puede aparecer tanto en climas frios, como sucede en el yacimiento asturiano de La Parte (Alvarez Lao y Garcia Garcia, 2006), como mas benignos.
Em uma cronica publicada em seu blog, com o titulo "A marmota do ano", o jornalista e escritor cearense Ricardo Kelmer, hoje morando em Sao Paulo, sugeriu:
Satellite burrows of Lagostomus maximus and Marmota flaviventris could also be distinguished from main burrows by their location close to the foraging area, where animals can hide when threatened (Armitage, 1988; Branch et al.
Ele e incumbido de ir, como faz todos os anos, a uma pequena cidade do interior dos Estados Unidos para realizar uma reportagem sobre o Dia da Marmota (The Groundhog Day--titulo original do filme): os moradores da cidadezinha acreditam que o animal tem o poder de prever se o inverno sera rigoroso ou nao.
Behavior of marmots Marmota marmota under the influence of different hiking activities.
Woodchucks are members of the marmot clan, the genus name Marmota being a proper Latin scientific name with a less-than-proper English translation: mountain rat.
En la traduccion de fray Vicente de Burgos, hay en cambio galicismos como chasno (30), en correspondencia con el frances chesne y el latin quercus, canilla por 'oruga', escaraviz por 'cangrejo', marmota por 'babuino o papion, mono', plastro, plaustro, por 'yeso' o fado por 'insipido'; en la terminologia botanica coldra, 'avellano', evena, 'ebano', fue, 'haya, arbol', fuena, 'fruto del haya', o sapin, 'abeto' (31); anelcasto, 'sauzgatillo, mata de ramos largos', sobre anel, 'cordero', agnocasto en textos medicos coetaneos, puede considerarse un galicismo, puesto que se toma tal cual de la version francesa, con el apoyo en este caso del paralelo catalan (32), lengua que posiblemente era familiar al traductor, a juzgar por otras voces.
The Vancouver Island marmot, Marmota vancouverensis, is the most endangered animal in Canada.
Secondly, it makes a comparison between Machado's translation, as it was published both in A Marmota and in book form, and the original text by Victor Henaux.
La ciudad de Houston tambien lo celebra, pero en lugar de marmota la tarea recae en 'Radar, el perro meteorologo'.