"I repeat that I grant it," replied Don Quixote; "and so, lady, you may from this day forth lay aside the melancholy that distresses you, and let your failing hopes gather new life and strength, for with the help of God and of my arm you will soon see yourself restored to your kingdom, and seated upon the throne of your ancient and mighty realm, notwithstanding and despite of the felons who would gainsay it; and now hands to the work, for in delay there is apt to be danger."
The only thing that troubled him was the reflection that this kingdom was in the land of the blacks, and that the people they would give him for vassals would be all black; but for this he soon found a remedy in his fancy, and said he to himself, "What is it to me if my vassals are blacks?
"Towards what kingdom would your ladyship direct our course?
She, being ready on all points, understood that she was to answer "Yes," so she said "Yes, senor, my way lies towards that kingdom."
"In that case," said the curate, "we must pass right through my village, and there your worship will take the road to Cartagena, where you will be able to embark, fortune favouring; and if the wind be fair and the sea smooth and tranquil, in somewhat less than nine years you may come in sight of the great lake Meona, I mean Meotides, which is little more than a hundred days' journey this side of your highness's kingdom."
how it grieves me that I had him killed!' 'He is still alive,' said the huntsman; 'and I am glad that I had pity on him, but let him go in peace, and brought home his royal coat.' At this the king was overwhelmed with joy, and made it known thoughout all his kingdom, that if his son would come back to his court he would forgive him.
The time soon came, when the eldest brother thought that he would make haste to go to the princess, and say that he was the one who had set her free, and that he should have her for his wife, and the kingdom with her.
So he journeyed on, thinking of her all the way, and rode so quickly that he did not even see what the road was made of, but went with his horse straight over it; and as he came to the gate it flew open, and the princess welcomed him with joy, and said he was her deliverer, and should now be her husband and lord of the kingdom. When the first joy at their meeting was over, the princess told him she had heard of his father having forgiven him, and of his wish to have him home again: so, before his wedding with the princess, he went to visit his father, taking her with him.
And now the old king gathered together his court, and asked all his kingdom to come and celebrate the wedding of his son and the princess.
I avoided the towns till I reached the kingdom
of the famous and powerful Caliph, Haroun-al-Raschid, when I had no further reason to fear my enemies.
Mustapha Benkhayi expressed his pleasure to have met with the Minister of Foreign Affairs, noting the solid brotherly relations between the two Kingdoms
and their mutual keenness of enhancing joint cooperation.