The services are not broken down into tranches and are the subject of a framework agreement with unit-price and revisable
With Message Integrator, users of one messaging system can send multimedia objects, including text memos, revisable
word processing documents, meeting invitations, or binary attachments like spreadsheets, to users of remote, foreign, and incompatible electronic mail and office systems, without learning any new commands or addressing formats.
The contract is concluded at definitive final price and revisable
for the VOLET A and for the additional mission Scheduling Piloting Coordination of the VOLET B.
With InterOFFICE Message Exchange, users of one messaging system can send multimedia objects, including text memos, revisable word processing documents, meeting invitations or binary attachments such as spreadsheets to users of remote, foreign and incompatible electronic-mail and office systems.
InterOFFICE Message Exchange transparently automates directory synchronization, registration of originator information, conversion of revisable documents and other multimedia objects, conversion of structured messages and translation of multinational character sets.
Prices are firm in the first year and then revisable
at the beginning of each new period.
Available for immediate retrieval, data and information can be viewed or FAXed in true context using graphical form overlays, and can be transferred in revisable
form to other applications such as spreadsheets and databases.
Also included are more than 45 high quality revisable
The prices are fixed, definitive and revisable
at each period of renewal of the market.