Mondegreen syndrome

Mon·de·green syn·drome

(mon'dĕ-grēn' sin'drōm)
A seldom described but recurrent form of auditory dysfunction and periphrasis increasingly common among youth in English-speaking countries.