Bettendorff

Bet·ten·dorff

(bet'ĕn-dōrf),
Anton J., German chemist, 1839-1902. See: Bettendorff test.
References in periodicals archive ?
Segun el padre Serafim Leite, los primeros intentos fueron hechos por el jesuita Joao Felipe Bettendorff, que, en 1674, habria transportado semillas del cacao de la capitania de Para para la capitania de Maranhao, donde distribuyo los frutos de los primeros arboles entre los colonos.
Jean-Philippe Bettendorff et les jesuites en Amazonie portugaise (1661-1693).
Joao Philippe Bettendorff, traduzida em Lingoa Geral irregular e vulgar uzada nestes tempos.
2) Bettendorff L, Michel-Cahay C, Grandfils C, De Rycher C, Schoffeniels E.
4) Gangolf M, Wins P, Thiry M, EI KMoualij B, Bettendorff L Thiamine triphosphate synthesis occurs in mitochondria and is coupled to the respiratory chain.
A aproximacao de Roque Monteiro Paim das questoes que envolviam as missoes pode ser em parte explicada pelo que nos relata o padre Joao de Bettendorff em sua Cronica da Missao dos Padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhao.
Joao Felipe Bettendorff, Cronica da Missao dos Padres da Companhia de Jesus do Estado do Maranhao (Belem: FCPTN, 1990), 396-411.
Lisboa, Na Officina Miguel Deslandes, 1686; Joao Felipe Bettendorff, Compendio Da Doutrina Christaa Na Lingua Portuguesa E Brasilica, Lisboa, Imprensa Miguel Deslandes, 1687.
Bettendorff L, Peeters M, Jouan C, Wins P, Schoffeniels E.
Bontemps J, Philippe P, Bettendorff L, Lombet J, Dandrifosse G, Schoffeniels E, Crommen J.
Esses casos de divergencia na traducao do lexico cristao nas duas obras, quando comparados com a forma empregada no catecismo de Filipe Bettendorff (1687), revelam que em alguns itens a obra do periodo pombalino estava mais proxima do uso desse catecismo jesuitico do que o dicionario de 1750.